Chinese to Russian Game translator wanted Job at Powers Translation International Co., Ltd, Abroad

eUwyWFlFQVRDR1A4c0UxL2d2bktVNU1rY2c9PQ==
  • Powers Translation International Co., Ltd
  • Abroad

Job Description

  1. Native Russian language speaker;
  2. Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
  3. At least 2 years of experience in game localization and translation;
  4. Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
  5. Ability to meet deadlines;
  6. Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
  7. Pass the entry test;
  8. Translation software is a plus. 1. Translating and localizing in-game text and other written materials;
  1. Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product;
  2. Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters;
  3. Make changes in a timely manner according to requests from clients.
  4. Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online;
  5. Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously;
  6. Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.
  7. The applied translators should: a. Send your updated CV to us. b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

Providence

RN Fellow - Neurovascular *PSVMC* Job at Providence

 ...experience, the Providence Clinical Academy is for you. Full-Time, Day Shift available. All openings will require scheduling on rotating...  ...You will thrive in our culture of patient-focused, whole-person care built on understanding, commitment, and mutual respect. Your... 

Cameron s Coffee and Distribution Co

Sr. Human Resources Generalist Job at Cameron s Coffee and Distribution Co

SR. HUMAN RESOURCES GENERALIST The Sr. Human Resources Generalist is responsible for supporting the HR strategy in alignment with the companys goals and objectives. This role also leads policy and process adherence, manages payroll, handles employee relations and ...

Action Staffing Group

Class B Driver Job at Action Staffing Group

 ...Busy Dairy Distributor has many openings for CDL B Drivers. Job Details: ~$270 per day ($1,350 per week guaranteed) plus OT. ~5 days a week Off days Thursday & Sunday, 40 hours + per week. ~ Routes start from 12am - 5am (8-10 hours per day). ~15-20 Stops.... 

KBR-Transportation Services

Fleet Manager Job at KBR-Transportation Services

 ...Fleet Manager KBR Transportation Services is seeking an experienced and dedicated Fleet Manager to join our team. In this role, you will be responsible for coordinating dispatch, maintaining regular communication with our drivers, and ensuring that weekly loads run... 

Actalent

Pharmacy Technician Job at Actalent

 ...Entry Level Pharmacy Technician Actalent is in need of entry level pharmacy technicians to support the closed door pharmacy in the Canton, OH area. NO experience is required to be considered, although welcome. Please text the recruiter if you have any questions about your...