Game Localization Translators Job at Pactera, Remote

eUwyWGJVTVJEV0g3dEVSOWdQYk1VNU1sZFE9PQ==
  • Pactera
  • Remote

Job Description

For which tasks (responsibilities)?

we r an outsourcing company and we r looking for full time/part-time game translators.

Localization expert (language)

Your job

-Translate, review, proofread and test game-related content in your language according to existing quality standards.

-Evaluate, analyze, and resolve culturally sensitive issues for your region to eliminate potential risks.

-Manage translation vendor tasks.

-Create cultural content proposals upon request and push cultural hot topics/trend/issues regularly for your region to project stakeholders.

-Work closely with game developers and the publishing team to ensure high localization quality.

-Coordinate day-to-day work with the Games Localization team and vendors around the globe

What kind of professional are we looking for?

Requirements

-Native speaker of (Burmese, Japanese, Malay, English, Arabic, traditional Chinese Taiwan, Brazilian Portuguese) with excellent writing.

-Fluent English, both written and spoken.

-Passionate gamer able to understand and discuss current gaming trends globally and in your own region.

-Strong interpersonal skills and capable of working with a diverse team from different countries/cultures

Job Tags

Remote job, Full time, Part time,

Similar Jobs

Sapphire & Co.

Junior Marketing Associate Job at Sapphire & Co.

 ...growth within the company. This position is 100% on-site (no remote work). Responsibilities: Assist in planning and executing...  ...administrative tasks. Requirements: No prior marketing experience required training provided. Strong communication and... 

Practice AI

Social Media Manager Job at Practice AI

Job Title: Social Media Manager Company: Practice AI About Practice AI Practice AI is transforming how legal and medical professionals handle document-heavy work. With cutting-edge tools like AI Demands and AI Case Summary, we help personal injury and lemon...

Industrial Metal Supply Co.

Entry Level Sales Representative Job at Industrial Metal Supply Co.

 ...college graduates in the Phoenix area preferred. Willing to train entry level sales professionals in the metal industry. Excellent...  ...applicants with a hunter mentality. Education Required: Bachelors Degree or Equivalent Work Experience. IMS offers valuable... 

FoundersCard

Senior UX/UI Designer Job at FoundersCard

 ...About the Role: Were seeking a Senior UX/UI Designer to lead the evolution of FoundersCards website and app experience. Youll own the end-to-end design process, driving usability improvements, refining user flows, and ensuring a seamless, premium experience for our... 

AdventHealth Colorado

Health Coach Medical Assistant Job at AdventHealth Colorado

Health Coach Medical Assistant Sanford, FL Well65+ Apply Now Internal Employees Apply Here Job Schedule: Full-time Pay Range: $16.3 - $24.46 per hour Job ID: 25012346 Job Family: Patient Care Shift: 1 - Day Every day, our fellow team members show...